facebookinstagramyoutuberssrss

mintzalasai

Actu de l'euskara

Le film "Black is Beltza" arrive à Biarritz

Le film est une adaptation en dessin animé de la BD homonyme de Fermin Muguruza et Harkaitz Cano.
voir l'image | irudia ikusi | Le film est une adaptation en dessin animé de la BD homonyme de Fermin Muguruza et Harkaitz Cano.

Le chanteur de Kortatu et Negu Gorriak, Fermin Muguruza, présente "Black is Beltza", un film d’animation.

5 Juin 2019

Deux rendez-vous

19:00 Séance dédicace à la Médiathèque

20:30 Projection du film au Royal, en présence de Fermin Muguruza

Synopsis

Espagne/Pays Basque – 2018 – 1h28 Réalisé par Fermin Muguruza avec les voix de Unax Ugalde, Isaach de Bankolé, Iseo, Sergi Lopez, Ramon Aguirre

Octobre 1965, New York. Les traditionnels géants des Fêtes de Pampelune sont invités à défiler sur la 5ème avenue. Mais les autorités américaines interdisent la participation des deux géants noirs dans le contexte de la ségrégation raciale. C’en est trop pour Manex qui, fidèle à ses convictions et son tempérament rebelle, fausse compagnie à ses collègues. Il part à la découverte du New York de la lutte pour les droits civiques et de la contre-culture. Il est alors loin de s’imaginer que c’est le début pour lui d’un périple loin de son Pays Basque natal, entre Cuba et Mexico, en passant par Alger et Montréal. Il y croisera des militants de tous bords, des agents de la CIA, des femmes passionnées et révolutionnaires… Entre voyage initiatique et odyssée libertaire, Manex traverse le monde en ébullition de cette fin des années 60, celui de la Guerre Froide et des mouvements de libération des peuples.

Conçu selon une animation 2D qui reste proche de l’esthétique du roman graphique original, le film est porté par une musique originale trépidante, fidèle à l’esprit éclectique et ouvert sur le monde de Fermin Muguruza. C’est à la fois un film d’aventure et une tribulation décalée que nous livre le musicien – auteur – documentariste pour son passage à la fiction animée. Menées tambour battant, les aventures de Manex nous plongent avec jubilation dans le bouillonnement culturel et politique de cette époque, sans se départir d’un humour distancié, voire d’une pointe de nostalgie envers le Pays Basque laissé derrière lui, qui souffre alors des dernières années de la dictature franquiste.

Email Facebook Google Twitter LinkedIn

L'évènement avait été créé initialement en Basse-Navarre.
L'évènement avait été créé initialement en Basse-Navarre.

Actu de l'euskara

Euskararen Urtaroa : appel à projet

24 Juin 2019

Porté par la Communauté d’Agglomération Pays Basque, Euskararen urtaroa (saison de la langue basque) est un événement participatif qui a pour objectif de rassembler les acteurs et habitants autour de la langue basque.

LIRE | IRAKURRI

Actu de l'euskara #actu

Merci et bravo. Milesker eta txalo !

18 Juin 2019

21 rendez-vous originaux
21 rendez-vous originaux

550 adultes sont inscrits dans une démarche d’apprentissage de la langue basque à Bayonne, Anglet et Biarritz. Cours du soir, formation professionnelle, apprentissage intensif, groupe de parents, cours particuliers… les formules sont nombreuses pour celles et ceux qui souhaitent apprendre l’euskara.

LIRE | IRAKURRI

AGENDA

TOUT L'AGENDA | AGENDA OSOA

Restez informé, abonnez-vous à notre newsletter