facebookinstagramyoutuberssrss

mintzalasai

Actu de l'euskara #rencontre

Santa Agate à Biarritz

La transmission intergénérationnelle.

Euskaraz irakurri

30 Janvier 2020

Pour la 8e année consécutive, la tradition de la Sainte Agathe sera l’occasion d’une transmission intergénérationnelle dans les écoles bilingues de la ville par le biais du chant et du bertso (vers improvisés chantés sur un thème donné).

Ainsi, 120 élèves des écoles bilingues de la Ville défileront vêtus de noir et bâton à la main le mardi 4 février, veille de la Ste Agathe de 14h à 16h00 échangeant chants contre friandises ou petits cadeaux.

Ce sera l’occasion pour eux de découvrir certains lieux de diffusion du basque à Biarritz: Gau Eskola (cours du soir pour adultes), Médiathèque (et sa section basque aux 8.000 références), avant de terminer leur périple par un passage Place Clémenceau puis en Mairie, pour un goûter réconfortant.

Les aînés de l’association Arroka auront pris le soin de passer en classe leur enseigner quelques chansons en amont et 6 heures d’ateliers de bertso leur seront également dispensés parl’association Bertsularien lagunak.

La Sainte Agathe des adultes sera reçue à l’Hôtel de Ville le même jour, juste après les plus jeunes, à 17h.

Elle passera ensuite de commerces en commerces le samedi 8 février à partir de 10h00. Tout d’abord dans le quartier St Charles puis aux Halles vers 11h30.

Musique et chants résonneront dans la ville, perpétuant cette tradition populaire, porteuse de valeur de solidarité et créatrice de lien social.

Vous aurez très certainement le plaisir de les croiser dans les rues de Biarritz!

Email Facebook Google Twitter LinkedIn

© Jose Valderrey - Dantzan CC-BY-SA
© Jose Valderrey - Dantzan CC-BY-SA

Actu de l'euskara #vivreenbasque

Accompagnement collectif autour des enjeux de coopération entre structures culturelles

6 Juillet 2020

En partenariat avec le Dispositif Local d’Accompagnement des Pyrénées-Atlantiques, l’Institut culturel basque organise un accompagnement sur le thème des enjeux de coopération entre structures culturelles. Réparti sur 4 jours, cet accompagnement entièrement gratuit est destiné aux associations membres de l'ICB. Inscriptions avant le 10 juillet 2020.

LIRE | IRAKURRI

AGENDA

Zortzi

Zortzi

  • 9 Juillet 2020 | 19:00
  • Bayonne

TOUT L'AGENDA | AGENDA OSOA

Restez informé, abonnez-vous à notre newsletter