facebookinstagramyoutuberssrss

mintzalasai

Actu de l'euskara #topaketa #rencontre

L'ICB inaugurera en septembre à Hasparren son exposition "Eleketa" dédiée à la mémoire orale

Design graphique © Guénolé Le Gal
voir l'image | irudia ikusi | Design graphique © Guénolé Le Gal

"Eleketa", la nouvelle exposition itinérante et multimédia de l'Institut culturel basque sera consacrée au thème de la mémoire collective du Pays Basque nord. Elle sera inaugurée à la Médiathèque Pierre Espil de Hasparren du 25 septembre au 7 novembre 2020. Cette exposition bilingue valorisera tout particulièrement des extraits de témoignages recueillis depuis une dizaine d'années dans la commune mais également dans les villages alentours. D'autres images d'archives ainsi que des créations vidéos seront également consultables.

Euskaraz irakurri

3 Aout 2020

L'Institut culturel basque s'est engagé en 2007 dans une importante collecte de la mémoire orale. Ce travail, connu sous le nom de programme Eleketa, s’effectue sous maîtrise d'ouvrage du Département des Pyrénées-Atlantiques. Il se poursuit à raison d'une trentaine de témoignages recueillis chaque année en Pays Basque nord.

Outre la collecte et l’archivage des entretiens, l’ICB a également le souci de faire connaître la richesse du fonds Eleketa. Dans cette optique, il a bâti une exposition multimédia, bilingue et interactive pour restituer à chaque territoire du Pays Basque nord une sélection des témoignages qu’il y a collectés.

Du 25 septembre au 7 novembre 2020, à la Médiathèque Pierre Espil, 68 témoins des communes du Pays de Hasparren (Ayherre, Bonloc, Briscous, Hasparren, Hélette, Isturits, La Bastide-Clairence, Macaye, Mendionde, Saint-Esteben) partageront leurs souvenirs et vécus à travers 200 extraits vidéos, des images, des objets ainsi que des reportages d'archives.

L'exposition "Eleketa" poursuivra ensuite son itinérance dans d'autres territoires d'Iparralde, en valorisant, à chacune de ses escales, les témoignages collectés localement. Elle est ainsi attendue à Saint-Jean-de-Luz du 13 novembre au 13 décembre 2020.

En savoir plus

Source: EKE

Email Facebook Google Twitter LinkedIn

Actu de l'euskara

La 9ème edition en 9 points

16 Septembre 2020

Une conférence de presse diverse et colorée
Une conférence de presse diverse et colorée

Comme un clin d’œil au baiser échangé sur l'affiche, l'équipe de Mintzalasai à présenté les grandes lignes de la 9ème édition au Coffee muxu de Baiona, en présence de membres de l'asso et des élus euskara de Baiona et Miarritze.

LIRE | IRAKURRI

AGENDA

TOUT L'AGENDA | AGENDA OSOA

Restez informé, abonnez-vous à notre newsletter