mintzalasai

Euskaraz bizi

Euskal literatura, bide emankorra

Euskal literatura ez da apaletan ahantzi liburu zaharkituen meta bat bilakatzekotan. Urtero, literaturan sartzen diren ehunka liburu dira argitaratzen.

CC EKE-ICB
irudia ikusi | CC EKE-ICB

2021eko Otsailaren 2a | | ± 01min 25s

Bide egin du euskal literaturak, Etxeparek lehen euskarazko liburua argitaratu zuenetik 1545ean.

Egungo zenbaki batzuk ematearren, 2000tik 2020ra 7.536 literatura sorkuntza zenbatu dituzte Euskal Herriko Unibertsitatearen Euskal Literaturaren Apalategia atarian http://ehu.eus/ehg/apalategia/, itzulpenak kontutan hartu gabe.

Idazleei dagokienez, ehunka dira. 2016an, Euskal Idazleen Elkartean 380 kide ziren adibidez.

Azken aldi honetako hiru argitalpen adibide hartzeko, hona Maddi Ane Txoperena hendaiarraren Ene baitan bizi da (Elkar) https://www.youtube.com/watch?v=KC2b0PPFdps edo Amaiur Epher garaztarraren Profeten iruzurra (Maiatz) https://iparraldekohitza.eus/2021/03/12/antzerkitik-narraziora/ edota apirilean agertzekoa da Dom Capisron aldudarraren Bekatorosak (Elkar) saiakera grafikoa https://iparraldekohitza.eus/2021/02/19/artearen-bidez-arrunt-libratu-naiz-atzeman-dut-ene-nortasuna/

Bestalde, hemen bildu ditugu literaturari buruzko lotura interesgarri batzuk:

Booktegi

Paperetik, liburu elektronikora, audio liburuetatik pasaz, iturriak ez dira eskas: https://booktegi.eus/

Itzulpegintzari lotuak

Literatur proposamenak Mintzalasaien

Miarritzeko mediatekan lan egiten duen Nora Arbelbide Letek literatur proposamenak egin dizkigu konfinamendu garaian, bideo eta loturen bidez:https://mintzalasai.eus/eu/berriak/euskararen_berriak/3472-konfinamenduko_literatur_proposamenak


Itzuli, itzultzaile neuronala

Elkartea

Itzuli, itzultzaile neuronala

Itzuli, itzultzaile automatikoa eskuragarri da Euskararen Erakunde Publikoaren webgunean; itzulpenak bere baitatik egiten ditu euskaratik frantsesera eta frantsesetik euskarara. Tresna hori Eusko Jaurlaritzak garatu du Vicomtech ikerketa aplikatua egiten duen zentroarekin; Euskararen erakunde publikoak proiektuan parte hartu du, Ipar Euskal Herriko testu elebidunak bilduz, tresna elikatzeko.

Bi batzorde Biarritzeko Herriko Etxean euskararen alde

Euskaraz bizi

Bi batzorde Biarritzeko Herriko Etxean euskararen alde

Badu orain hiru hamarkada Miarritzeko Hiria engaiatua dela euskararen biziberritzearen alde. Azken urteetan hizkuntza politika publiko bat martxan ezarri du, terrenoko eragileekin lankidetzan eta beste instituzioekin batera. Bide horretan segitzeko, Euskararen Gidaritza Batzordea eta Euskararen Herri Batzordea berrabiatuko dira aurten.

Nini irakurleak

Nini irakurleak

  • Uztailak 27 | 16:30 | Baiona
Pijama gaualdia

Pijama gaualdia

  • Uztailak 27 | 19:30 | Baiona

2021(e)ko Uztaila

Al As Az Og Or La Ig
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

2021(e)ko Agorrila

Al As Az Og Or La Ig
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Gaur

2021(e)ko Iraila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Gaur

2021(e)ko Urria

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Gaur

2021(e)ko Azaroa

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Gaur

2021(e)ko Abendua

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Gaur

2022(e)ko Urtarrila

Al As Az Og Or La Ig
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Gaur

2022(e)ko Otsaila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
Gaur

2022(e)ko Martxoa

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Gaur

2022(e)ko Apirila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Gaur

2022(e)ko Maiatza

Al As Az Og Or La Ig
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Gaur

2022(e)ko Ekaina

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Gaur