mintzalasai

Euskaraz bizi

Kultura euskaraz

Duela urte bat hasi zen krisi honek, besteak beste, kulturaren sektorea larriki jo du. Eta momentu berean ohartu gara bere garrantziaz. Ipar Euskal Herrian kulturaz modu presentzialean gozatzea zaila den garai honetan, beste bide batzuk eskaini nahi dizkizugu.

2021eko Otsailaren 2a | CC INAKI ZUGASTI | | ± 01min 56s

Besteak beste, kultura da elkarren arteko loturak josten dituena eta euskara gaur egun bizi bada, neurri handi batean kulturari esker ere bada.

Kulturak hizkuntza elikatzen eta gaurkotzen du.

Duela urte bat, konfinamendu garaian, euskal kultur eragile anitzek bi eguneko greba digital bat egin zuten eta ondorioz, 2020ko apirilaren 21 eta 22an ez zuten kultur edukirik partekatu sareetan. Haien aldarrikapen testuan galdetzen zuten: "Zer gertatuko litzateke aktorerik, bertsolaririk, dantzaririk, idazlerik, eskultorerik, gidoilaririk, komikilaririk, musikaririk, margolaririk, zinemagilerik ez balego? Zer jendarte genuke antzokirik, liburutegirik... kulturgunerik gabe? Nola antolatuko genuke hezkuntza sistema sortzailerik gabe?"

Nahiz eta Ihauteri garai hauetan zirtzilek, kaskarotek eta dantzariek gure herrietako plaza batzuk berpiztu dituzten, oraindik ere zaila zaigu kultur ekitaldietan presentzialki parte hartzea; zinemarik, kontzerturik, antzerkirik… gabe segitzen dugu. Horregatik, hilabete honetan euskarazko kulturaz etxetik gozatzeko bide batzuk proposatu nahi dizkizugu. Jakinez, egoera honetatik ateratzean, berriz plazetan, festibaletan, hitzaldietan eta liburu-dendetan ikusiko garela; kultura gozagarriago baita pantailetatik kanpo.

Hasteko, hona euskal kultura bere orokortasunean aurkezten duten atari zenbait:

  • Euskal Kultur Erakundearen webgune aberatsean, kultur agendaz gain, euskal artisten elkarrizketa sakonak eta arte adierazpideei buruzko fitxa tematikoak irakur daitezke: https://www.eke.eus/eu
  • Kultursharea atarian, Euskal Herri osoko kultur aktualitatea segi daiteke euskaraz: https://kultursharea.eus/
  • Frantsesezko webgune orokor bat aipatzekotan, Baskulture ataria dugu: https://www.baskulture.com/home
  • Azkenik, Etxepare Institutuaren webgunean ere, kultur adierazpide bakoitzari dagokion fitxa irakur dezakegu (antzerkia, musika klasikoa, arkitektura…): https://www.etxepare.eus/eu/euskal-kultura

Itzuli, itzultzaile neuronala

Elkartea

Itzuli, itzultzaile neuronala

Itzuli, itzultzaile automatikoa eskuragarri da Euskararen Erakunde Publikoaren webgunean; itzulpenak bere baitatik egiten ditu euskaratik frantsesera eta frantsesetik euskarara. Tresna hori Eusko Jaurlaritzak garatu du Vicomtech ikerketa aplikatua egiten duen zentroarekin; Euskararen erakunde publikoak proiektuan parte hartu du, Ipar Euskal Herriko testu elebidunak bilduz, tresna elikatzeko.

Bi batzorde Biarritzeko Herriko Etxean euskararen alde

Euskaraz bizi

Bi batzorde Biarritzeko Herriko Etxean euskararen alde

Badu orain hiru hamarkada Miarritzeko Hiria engaiatua dela euskararen biziberritzearen alde. Azken urteetan hizkuntza politika publiko bat martxan ezarri du, terrenoko eragileekin lankidetzan eta beste instituzioekin batera. Bide horretan segitzeko, Euskararen Gidaritza Batzordea eta Euskararen Herri Batzordea berrabiatuko dira aurten.

Baiona Gainetako Street Art ibilbidea

Baiona Gainetako Street Art ibilbidea

  • Agorrilak 03 | 15:00 | Baiona
Haritik Harira erakusketaren bisita gidatua

Haritik Harira erakusketaren bisita gidatua

  • 2021eko Agorrilaren 03tik | 12:00
  • Agorrilaren 07ra
  • Baiona

2021(e)ko Agorrila

Al As Az Og Or La Ig
01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

2021(e)ko Iraila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Gaur

2021(e)ko Urria

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Gaur

2021(e)ko Azaroa

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Gaur

2021(e)ko Abendua

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Gaur

2022(e)ko Urtarrila

Al As Az Og Or La Ig
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Gaur

2022(e)ko Otsaila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
Gaur

2022(e)ko Martxoa

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Gaur

2022(e)ko Apirila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Gaur

2022(e)ko Maiatza

Al As Az Og Or La Ig
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Gaur

2022(e)ko Ekaina

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Gaur

2022(e)ko Uztaila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Gaur