mintzalasai

Euskaraz bizi

Egoera Zibileko berritasunak

Egoera zibila Herriko Etxeko zerbitzu publikoa da, zeinetan deklaratzen diren sortzeak, haurren aitortzak, ezkontzak eta heriotzak. Hilabete honetan, Miarritzeko Egoera Zibilean atzemanen dituzuen berritasunak aipatuko dizkizuegu: familia-liburu elebiduna eta izenak euskalduntzeko prozedura.

2021eko Maiatzaren 5a | | ± 01min 06s

Familia-liburu elebiduna

Familiari dagozkion egoera zibileko aktak biltzen ditu familia-liburuak. Bretainiako zenbait hiritan duela urte batzuk hasi ziren familia-liburu elebidunak banatzen, bretainieraz eta frantsesez. Euskal Herrian, Biarritz izanen da euskara eta frantsesezko familia-liburuak banatuko dituen lehen hiria. Eskuratzeko, jadanik Biarritzeko familia-liburu bat ukatea beharrezkoa da eta kontuan izan behar da familia-liburu elebidunak dimentsio sinbolikoa duela, beraz ez duela eragin juridikorik administrazioetan erabilia izateko. Oraindanik, eskaera formala egin dezakezue Egoera Zibilean edo biarritz.fr webgunean.

Izena euskalduntzea sinpleagoa da

Jende anitzen kasuan, nortasun agirian agertzen den izenak eta egunerokoan erabiltzen duenak ez dute bat egiten: paperetan Bernard, Pierre, Anne-Marie... deitzen diren batzuk bizian Beñat, Peio, Aña-Mari… izendatzen ditugu. 2017tik, izena aldatzeko prozedura errexagoa eta lasterragoa da ez baita auzitegira joan behar, Herriko Etxean bertan egiten da. Informazio gehiagorako, Egoera Zibileko zerbitzuan galdetu.



Besta familian eta lagunartean

Besta familian eta lagunartean

  • Irailak 26 | 10:00 | Biarritz
San Izpiritu auzoko bestak: mutxikoak

San Izpiritu auzoko bestak: mutxikoak

  • Irailak 26 | 11:00 | Baiona

2021(e)ko Iraila

Al As Az Og Or La Ig
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

2021(e)ko Urria

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Gaur

2021(e)ko Azaroa

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Gaur

2021(e)ko Abendua

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Gaur

2022(e)ko Urtarrila

Al As Az Og Or La Ig
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Gaur

2022(e)ko Otsaila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
Gaur

2022(e)ko Martxoa

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Gaur

2022(e)ko Apirila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Gaur

2022(e)ko Maiatza

Al As Az Og Or La Ig
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Gaur

2022(e)ko Ekaina

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Gaur

2022(e)ko Uztaila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Gaur

2022(e)ko Agorrila

Al As Az Og Or La Ig
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Gaur