mintzalasai

L'association

La 9ème edition en 9 points

Comme un clin d’œil au baiser échangé sur l'affiche, l'équipe de Mintzalasai à présenté les grandes lignes de la 9ème édition au Coffee muxu de Baiona, en présence de membres de l'asso et des élus euskara de Baiona et Miarritze.

Euskaraz irakurri

Une conférence de presse diverse et colorée
voir l'image | irudia ikusi | Une conférence de presse diverse et colorée

16 Septembre 2020 | ± 04min 35s

1. On aura été jusqu’au bout! La 9ème édition du festival Mintzalasai est en préparation depuis plusieurs mois. En juillet, l’asso avait décidé de poursuivre son travail, malgré un contexte sanitaire incertain. Depuis, les bénévoles des différentes commissions ont conçu un programme à la hauteur des enjeux.

2. Une décision difficile à prendre. Mi-septembre, il a fallu se rendre à l’évidence: Depuis 2012, on s’attache à réunir largement avec la promesse de partager l’euskara avec plaisir. Or, le climat actuel ne nous permet pas de proposer des rendez-vous conviviaux permettant aux locuteurs d’échanger ou de découvrir l’euskara.

3. Une programmation allégée. Il a donc été décidé de ne maintenir que 24 activités gratuites sur les 49 prévues. Ateliers, spectacles, visites, contes, conférences, projections… il y en aura pour tous les goûts et tous les profils de locuteur. Chaque jour de la semaine aura une identité propre, pour mieux orienter le public.

4. Un nouveau lexique. Une des nouveautés de cette année est le lexique des insultes, résultat d’un travail collectif, avec une méthode inédite pour construire sa propre diatribe.

5. On sait qui remercier… les bénévoles des commissions qui font vivre Mintzalasai, au même titre que les militants associatifs du territoire qui œuvrent dans chaque domaine. Merci aussi aux annonceurs, aux institutions, comme l’ICB qui nous accompagne depuis la 1ère année, l’OPLB et la CAPB qui permettent d’amplifier notre travail et particulièrement les Villes de Bayonne et Biarritz qui nous soutiennent financièrement, humainement et logistiquement.

6. … et qui tarde à nous rejoindre. Mais à l’heure où un consensus social et politique fort s’est construit autour de l’enjeu linguistique sur notre territoire, on regrette encore que certaines municipalités ne s’engagent pas plus activement. Or, une politique publique ne peut se limiter à soutenir les associations locales et déléguer le reste à la Communauté d’agglomération. Les communes ont aussi un rôle essentiel à jouer. Et Mintzalasai ne pourra continuer à se déployer sur l’ensemble du BAB, si une des Villes ne le souhaite pas.

7. Une envie d’aller de l’avant. Le confinement a révélé à quel point les espaces dédiés à l’euskara sont fragiles: pour les enfants, la langue basque reste encore trop enclavée en milieu scolaire. Pour les apprenants, les opportunités de pratiquer l’euskara sans complexes sont encore trop rares. Pour les euskaldun, le droit de vivre en euskara est encore trop souvent bafoué. De notre côté, on souhaite continuer à organiser nos trois évènements à l’échelle du BAB et déployer nos 3 outils à l’échelle du Pays Basque (voir par ailleurs).

8. Un partenariat à renforcer. Un travail est en cours avec les institutions concernées pour construire un modèle économique pérenne et permettre à l’association de franchir un cap.

9. On se retrouve pour les 10 ans! En 2021, Mintzalasai fêtera ses 10 ans. On s’attèle déjà à l’organisation d’un festival qui commencera le dernier jour de l’été et se terminera avec la Journée européenne des langues (20 au 26 septembre 2021). Une semaine placée sous le signe de l’audace, de l’innovation et du collectif.


Bai Euskarari et l’Eusko unis pour faire vivre l’euskara !

L'association

Bai Euskarari et l’Eusko unis pour faire vivre l’euskara !

La langue basque, l’euskara, aura toutes les chances de continuer à vivre si nous décidons collectivement qu’il faut y veiller. Les langues ont constamment évolué au gré de l’histoire humaine, apparaissant, changeant, ou disparaissant. Cependant, depuis 50 ans, le monde connaît une accélération de la perte de la diversité linguistique. La moitié des 7 000 langues actuellement présentes dans le monde seraient selon les linguistes amenées à disparaître au cours du 21ème siècle. Une perte importante et inestimable, car une langue n’est pas seulement un moyen de communication, c’est aussi une manière de penser, une façon de voir le monde, une culture.

Euskararen Urtaroa : à vos idées !

Vivre en basque

Euskararen Urtaroa : à vos idées !

L’édition d’Euskararen Urtaroa 2021 se profile à l’horizon du 19 novembre au 3 décembre. Un appel à projets est lancé par la Communauté Pays Basque pour monter une programmation éclectique. A vos idées!

L'enseignement immersif en danger !

Vivre en basque

L'enseignement immersif en danger !

La décision prise par le Conseil Constitutionnel vendredi dernier menace toutes les écoles pratiquant l'immersion, que ce soit dans le public, le privé confessionnel ou les ikastola. Samedi tou.te.s à Bayonne pour défendre l'enseignement immersif!

Festival ZirkaBaiona

Festival ZirkaBaiona

  • 15 Juin | 11:00 | Bayonne
Colloque

Colloque "Archive et Création"

  • Du 17 Juin 2021
  • Au 18 Juin
  • Bayonne

Juin 2021 (Ekaina)

L M M J V S D
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Juillet 2021 (Uztaila)

L M M J V S D
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Août 2021 (Agorrila)

L M M J V S D
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Aujourd'hui | Gaur

Septembre 2021 (Iraila)

L M M J V S D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Aujourd'hui | Gaur

Octobre 2021 (Urria)

L M M J V S D
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Novembre 2021 (Azaroa)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Aujourd'hui | Gaur

Décembre 2021 (Abendua)

L M M J V S D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Janvier 2022 (Urtarrila)

L M M J V S D
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Aujourd'hui | Gaur

Février 2022 (Otsaila)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
Aujourd'hui | Gaur

Mars 2022 (Martxoa)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Avril 2022 (Apirila)

L M M J V S D
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Aujourd'hui | Gaur

Mai 2022 (Maiatza)

L M M J V S D
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Aujourd'hui | Gaur