mintzalasai

L'association

Une 10ème édition pour vivre et découvrir l’euskara avec plaisir

Durant 7 jours, 54 activités seront organisées dans 31 lieux, par 51 associations et en mobilisant près de 70 bénévoles.

Euskaraz irakurri

15 Septembre 2021 | ± 03min 23s

La 10ème édition du Festival Mintzalasai se déroulera du lundi 20 au dimanche 26 septembre 2021, à l’occasion de la Journée européenne des langues. Ateliers, initiations, portes ouvertes, conférences, projections, spectacles, visites guidées… Les occasions de se retrouver autour de l’euskara ne manqueront pas.

Pour plus de lisibilité, le programme a été organisé autour de thématiques fortes. Ainsi, le lundi sera consacré aux activités physiques, le mardi aux temps de réflexion, le mercredi aux enfants, le jeudi au plaisir, le vendredi à la culture et le samedi-dimanche à la fête!

Des objectifs toujours d’actualité

Convaincus que l’avenir des langues comme l’euskara se joue en grande partie en milieu urbain, les initiateurs de Mintzalasai croient à la force du travail en commun entre institutions publiques et monde associatif. Depuis 20211, c’est dans une démarche de complémentarité et de complicité que le projet s’est développé.

Aujourd’hui encore, les objectifs du festival restent inchangés:

  • Associer langue et plaisir, en proposant des activités originales et innovantes.
  • Rendre l’euskara visible et audible, en fédérant une grande diversité d’acteurs.
  • Sensibiliser l’opinion publique à la question linguistique.

Mintzalasai s’adresse en effet à un public large; autant aux bascophones de toujours qu’aux apprenants des cours du soir, autant aux parents d’enfants bilingues qu’aux néophytes et aux amoureux des langues. En observant en détail le programme, on y découvrira en effet des conférences ou projections en français, des initiations gratuites à la langue basque…

La pointe visible de l’iceberg

Aujourd’hui, sous l’appellation "Mintzalasai", ce sont 6 projets qui sont développés par les Villes de Biarritz et Bayonne et en étroite collaboration avec les opérateurs de terrain: 3 évènements à l’échelle du BAB (Mintzalasai Euskaltegietan, Festibala et Ikastetxeetan) mais aussi 3 outils à l’échelle du Pays Basque Nord (un site internet pratique, le kit Besta Euskaraz et des lexiques aux sujets peu conventionnels).

Par ailleurs, un lexique des alternatives aux anglicismes a été créé à l’occasion du festival, venant enrichir la petite collection. Le site internet regroupant les actualités et outils pratiques a également franchi la barre des 56.000 utilisateurs et 224.500 pages vues depuis janvier 2020.

Avec le temps, Mintzalasai est devenu un acteur important qui œuvre de façon concrète à la revitalisation de la langue basque. Les idées ne manquent pas pour les années à venir…


Maitasunaren itxiera

Maitasunaren itxiera

  • 20 Octobre | 20:00 | Bayonne
Le film

Le film "Lasa eta Zabala"

  • 21 Octobre | 19:00 | Bayonne

Octobre 2021 (Urria)

L M M J V S D
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Novembre 2021 (Azaroa)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Aujourd'hui | Gaur

Décembre 2021 (Abendua)

L M M J V S D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Janvier 2022 (Urtarrila)

L M M J V S D
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Aujourd'hui | Gaur

Février 2022 (Otsaila)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
Aujourd'hui | Gaur

Mars 2022 (Martxoa)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Avril 2022 (Apirila)

L M M J V S D
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Aujourd'hui | Gaur

Mai 2022 (Maiatza)

L M M J V S D
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Aujourd'hui | Gaur

Juin 2022 (Ekaina)

L M M J V S D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Aujourd'hui | Gaur

Juillet 2022 (Uztaila)

L M M J V S D
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Août 2022 (Agorrila)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Septembre 2022 (Iraila)

L M M J V S D
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
Aujourd'hui | Gaur