mintzalasai

Vivre en basque

La culture : un besoin essentiel

Cette crise sanitaire a notamment mis en évidence l’importance de la culture. Ce mois-ci, Mintzalasai vous présentera des outils pour (re)découvrir la culture en euskara.

Euskaraz irakurri

2 Février 2021 | CC INAKI ZUGASTI | ± 02min 30s

La culture est le lien qui nous unit les uns les autres et joue un rôle important dans le processus d’appropriation d’une langue. Les pratiques artistiques et culturelles peuvent contribuer, directement ou indirectement, à améliorer nos compétences langagières. Et en même temps, l’euskara nous aide à mieux comprendre la culture basque et à"lire ce qui est écrit derrière la carte postale".

Grâce à la culture en euskara, l’adulte qui apprend la langue découvrira peut-être une richesse et une diversité qui lui permettront de s’approprier l’euskara différemment; et l’enfant qui l’apprend à l’école pourra donner un sens cohérent à son apprentissage.

Même si, en ces temps de Carnaval, les places de nos villages ont été réinvesties par des zirtzil, danseurs et kaskarot, il est encore difficile d’assister à un spectacle, d’aller au cinéma ou à un concert, nous vous présentons des outils numériques et des sites pour profiter de la culture en euskara, depuis chez vous.

Pour commencer, voici quelques sites généralistes:

Sur le site de l’Institut Culturel Basque, vous trouverez notamment des focus thématiques sur la culture basque (chant et musiques, littérature, théâtre…): https://www.eke.eus/fr

Kulturshareaest un média digital qui a pour sujet la culture, donc vous y trouverez toute l’actualité culturelle (en euskara): https://kultursharea.eus/

Le site Baskulturepropose l'actualité culturelle du Pays Basque et alentours en français,ainsi qu’une newsletter mensuelle: https://www.baskulture.com/home

Enfin, sur le site de l’institut Etxepare, disponible en euskara, en espagnol et en anglais, sont proposés des focus sur chaque genre artistique (le théâtre, la musique classique, l’architecture…): https://www.etxepare.eus/eu/euskal-kultura



Des histoires à écouter en ligne

L'association

Des histoires à écouter en ligne

Le site Booktegi est une référence dans la littérature basque. Ils ont récemment publié des histoires en vidéos pour les plus petits. Une adresse très utile pour les parents non-bascophones qui veulent partager un moment littéraire en euskara avec leurs enfants.

C’est parti pour Kalakaño !

Vivre en basque

C’est parti pour Kalakaño !

Kalakaño, c’est l’évènement de la petite enfance en langue basque organisé par la Communauté Pays Basque et ses partenaires. Jusqu’au 22 juin, Kalakaño propose de nombreuses animations destinées aux enfants des crèches et aux professionnels de la petite enfance.

Musika Bulegoa Sariak 2021

Musika Bulegoa Sariak 2021

  • 19 Mai | 19:00 | Biarritz

Mai 2021 (Maiatza)

L M M J V S D
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Juin 2021 (Ekaina)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Aujourd'hui | Gaur

Juillet 2021 (Uztaila)

L M M J V S D
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Août 2021 (Agorrila)

L M M J V S D
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Aujourd'hui | Gaur

Septembre 2021 (Iraila)

L M M J V S D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Aujourd'hui | Gaur

Octobre 2021 (Urria)

L M M J V S D
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Novembre 2021 (Azaroa)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Aujourd'hui | Gaur

Décembre 2021 (Abendua)

L M M J V S D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Janvier 2022 (Urtarrila)

L M M J V S D
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Aujourd'hui | Gaur

Février 2022 (Otsaila)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
Aujourd'hui | Gaur

Mars 2022 (Martxoa)

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Aujourd'hui | Gaur

Avril 2022 (Apirila)

L M M J V S D
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Aujourd'hui | Gaur