1 Septembre 2026 | ± 05 min 12 s

10:00 >11:00 BAYONNE - Canopia

Visite de CANOPIA

#visite | Changez votre regard sur les déchets et visitez Canopia! Situé à Bayonne, Canopia est un site de valorisation des déchets géré par le syndicat mixte Bil Ta Garbi. Sur plus de 7 hectares, le site traite les déchets ménagers recyclables, les déchets organiques ainsi que les cartons provenant des déchèteries.

Les visiteurs peuvent découvrir les différentes étapes du tri, du traitement et de la valorisation des déchets, au cœur des installations industrielles.

Une occasion de porter un autre regard sur vos déchets!

10:00>12:00 BAYONNE - Atalante

ATELIER DOUBLAGE

#cinéma | Durant cet atelier, vous apprendrez à réaliser des doublages de film. Peut-être deviendrez-vous la voix mythique du prochain grand succès cinématographique! A partir de 8-ans

10:30>11:30 BAYONNE Médiathèque centre-ville

SPECTACLE DU CLOWN PONTX - BISITARI

#spectacle | Pontx est un clown espiègle, curieux et ironique. Son énergie débordante l’emmène d’un endroit à l’autre et lui fait vivre toutes sortes de situations. Quoi de mieux que de retrouver ses amis pour passer un bon moment?

Pontx vient rendre visite à ses amis. Avec son nez rouge, la musique, le chant, l’humour, la magie et les bêtises ne sont jamais bien loin! Dans ce spectacle participatif, les spectateurs auront l’occasion de partager un moment convivial et plein de surprises avec Pontx.

Que tous ceux qui le souhaitent viennent le rencontrer... et surtout, Horkonpontx!

14:00>15:00 Bayonne - Atalante

Dessins animés MUSKUILU ET PUAH!

#projection | Projection des dessins animés Muskuilu et PUAH! A partir de 6 ans.

15:00>16:00 BIARRITZ - Médiathèque

SPECTACLE Arrainak bihotzean

#spectacle | Marti se lance dans une aventure sous-marine pour retrouver son père. Au fil de son voyage, il apprend le langage des poissons et des peurs, découvrant le courage et l’importance d’affronter ses propres craintes. A partir de 3 ans

16:00 BIARRITZ - Médiathèque

GOUTER

#buffet | Friandises et boissons seront offertes aux participants pour se remettre de leurs émotions de cette belle après-midi en perspective.

16:30 BIARRITZ - Médiathèque

Lecture de conte

#lecture | Des histoires venues des profondeurs de la mer vont s’ouvrir à vous... Venez plonger dans le monde des poissons et de l’océan!

18:15>19:00 BAYONNE - Médiathèque de Sainte-Croix

ATELIER DE LECTURE EN BASQUE POUR LES NON BASCOPHONES

#atelier| Cet atelier de lecture est ouvert à toutes celles et ceux qui souhaitent faire leurs premiers pas dans la langue basque. Venez découvrir des textes en basque, vous familiariser avec ses sonorités et partager un moment convivial autour de la lecture. Aucun prérequis n’est nécessaire: la curiosité et l’envie de découvrir suffisent!

18:30>19:00 BAYONNE - Biltxoko

EUSKARAREN GARAIA DA - REUNION PUBLIQUE

#euskara | La survie de la langue basque en question dans cette réunion publique préparant la grande manifestation en faveur de la langue basque du 21 novembre prochain.

18:30 >20:30 BIARRITZ - AEK (9 rue Jules Ferry)

Initiation à l’euskara à destination des parents

#initiation I En deux heures d'initiation, découvrez des clés simples pour intégrer l'euskara dans vos échanges quotidien avec vos enfants. Une initiation conviviale, pratique et ludique.

20:00>21:00 BAYONNE - Biltxoko

ONE MAN SHOW DE TXIKI & APERITIF

24 ans d’humour à travers le Pays Basque! Entre 25 et 75 ans? Venez consulter Txiki et prenez rendez-vous pour une dose de rire! Vous avez mal? Nous allons vous soigner par le rire. Vous êtes fatigué? Asseyez-vous, la climatisation est prévue. Vous perdez la vue? Pas d’inquiétude: il y a plus à écouter qu’à voir. Vous avez sommeil? Dormez, la couverture est offerte. Des problèmes aux toilettes? Le papier est à notre charge. Des problèmes de mémoire? Nous nous rappellerons ensemble de vos jeunes années. 50 minutes, 50 rires!