facebookinstagramyoutuberssrss

mintzalasai

Actu de l'euskara #apprendre

Leçon n°9 I ADINA EMAN

Ongi etorri à ce neuvième cours, nous verrons aujourd’hui comment donner son âge. Maintenant que vous savez dire qui vous êtes, d’où vous êtes et que vous connaissez les chiffres, vous allez pouvoir étoffer votre présentation en donnant votre âge. Ongi lan egin!

Euskaraz irakurri

20 Avril 2020

En leçon n°3, vous avez vu l’auxiliaire "Izan" (Etre). Nous verrons aujourd’hui l’auxiliaire "Ukan" (Avoir).

L’auxiliaire "Ukan" (Avoir) se conjugue de la façon suivante:

Nik …………………..dut (j’ai)

Hik …………………..duk/n (duK s’emploie avec un garçon et duN avec une fille)(tu as). Familier

Hark…………….….. du (il a)

Guk ………………… dugu (nous avons)

Zuk ……………….… duzu (tu as ou vous avez). Exprime le vouvoiement de politesse(singulier). Il est majoritairement employé.

Zuek ………………. duzue (vous avez). Pluriel

Haiek ……………… dute (ils ont).

Le sujet de cet auxiliaire prend obligatoirement un K en fin de mot ou de pronom. D’où le K final à tous les pronoms personnels (nik, hik, hark, guk, …). Vous remarquerez que ce sont les mêmes pronoms que pour l’auxiliaire "Izan", avec un k en plus.

Ce K permet d’identifier le sujet et de le différencier du complément d’objet direct dans la phrase.

Comme vu en leçon n°3, le sujet reste là aussi facultatif et comme l’auxiliaire "Izan", il se place en fin de phrase.

La question Quel âge as-tu? se compose de la façon suivante: ZENBAT URTE DUZU?

(Pronom interrogatif + urte +auxiliaire + sujet si spécifié) // (Combien + année + auxiliaire avoir)

(Littéralement en basque nous demandons combien d’années nous avons).


La phrase basque se compose de la façon suivante: Sujet – Complément – Verbe

Nik hogoita bost (25) urte dut – J’ai 25 ans.

Zuk hamabost (15) urte duzu – Tu as 15 ans.

Hark hirurogoi (60) urte du – Il a 60 ans.

Donc, Zenbat urte duzu? Nik* berrogeita hiru (43) urte dut.* sujet facultatif

Zenbat urte du Amaiak? Amaiak berrogeita hiru (43) du.

Zenbat urte dugu Amaiak eta nik? Amaia eta nik berrogeita hiru dugu

****

Téléchargez l’activité d’application.

- Dites l’âge qu’à chaque personne.

- Répondez à la question "zenbat urte duzu?" en indiquant votre âge.

-Ecoutez le fichier son puis remplissez le tableau.

Ostiral arte!

Email Facebook Google Twitter LinkedIn

AGENDA

Zortzi

Zortzi

  • 9 Juillet 2020 | 19:00
  • Bayonne

TOUT L'AGENDA | AGENDA OSOA

Restez informé, abonnez-vous à notre newsletter