De nombreux rendez-vous en langue basque à la médiathèque de Bayonne
Le programme offert au 1er trimestre 2018 par la médiathèque de Bayonne se veut riche en rendez-vous en euskara. Des rendez-vous spécifiques voient le jour pour aider des parents non bascophones à s'impliquer davantage dans l'apprentissage de la langue basque par leurs enfants eux bascophones avec notamment un atelier d'initiation à la lecture en basque B A Basque à destination des non bascophones et une rencontre avec la toute nouvelle maison d'édition pour livres d'enfant
9 Janvier 2018 | MéDIATHèQUE DE BAYONNE | ± 02 min 47 s
Zoom sur le programme:
L'apéro du samedi
Samedi 13 janvier 2018, 10h15, médiathèque centre-ville: Rencontre avec la maison d'édition Matahami, qui édite des livres bilingues afin de réunir toute la famille quel que soit le niveau en euskara de chacun. Dédicace du premier album "Kima et la pensée magique"
B.A.Basque: Lire à ses enfants
Samedi 13 janvier 2018, 11h, médiathèque centre-ville: Atelier d'initiation à la lecture en basque pour adultes non-bascophones animé par l'association Libreplume
Irakur!zaleak: atelier de lecture en langue basque
Lundi 5 février 2018, 18h15, médiathèque centre-ville: Échanges autour de trois nouvelles du recueil Ospa de Luis Zabala.
Mardi 6 mars 2018, 18h15, Mamitxula, 17 rue Pontrique:Échanges autour de trois nouvelles du recueil Itsu-mandoka de Jon Cazenave
Lectures en basque
Mercredi 10 janvier 2018, 15h30, médiathèque centre-ville: Tu penses être un enfant normal? Cette histoire d'un enfant incroyable, fantastique... et exceptionnellement normal va t'aider à penser différemment (Pour les enfants bascophones de 5 à 10 ans).
Mercredi 7 février 2018, 10h30, médiathèque centre-ville: L'heure des petits. Un tapis de lecture permet aux jeunes enfants de 1-5 ans de découvrir les animaux de la ferme en basque. Découvrez des livres sur les animaux de la ferme (pour les 1-5 ans).
Mercredi 7 février 2018, 15h30, médiathèque Sainte-Croix: Bidaia. Pour fuir la guerre, deux enfants et leur maman se lancent dans un long et dangereux voyage loin de leur pays. Passer la frontière, traverser la mer, se cacher, sans jamais perdre espoir... Leur chemin est celui de tous ceux qui tentent de trouver un endroit où vivre en paix (Pour les enfants bascophones de 5 à 10 ans).
Mercredi 14 mars 2018, 15h30, médiathèque centre-ville: Sophie et ses langues. Sophie vient de naître. Elle nous présente sa famille qui vit un peu partout dans le monde et dans laquelle on parle beaucoup de langues. Deviendra-telle bilingue comme ses parents le désirent? Traduction du livre de Christine Hélot et Uxue Arbelbide (pour les enfants bascophones de 5 à 10 ans).
