mintzalasai

Euskaraz bizi

Sorgin ehizaz Biarritzeko mediatekan

Anitz idatzi da eta idazten da duela 400 urte Euskal Herrian gertatu zen "sorgin ehizaz". Azken ikerketek ekarri berritasunak oinarri, Biarritzeko mediateka erakuzketak, hitzaldiak eta tailerrak aldizkatuko dira bi hilabete hauetan. Hitzorduek elkarri oihartzun egitea da idea. Gertakariak ulertzeko giltzak ematea da xedea, aurreiritziak galdezkatu eta testuinguruez ikastea.

2021eko Urtarrilaren 4a | BIARRITZEKO MEDIATEKA | ± 02 min 33 s

Erakusketa:

Sorginkeria, jukutriak eta dantzak. 1605-1615: Euskal Herria aro modernoan sartzen

Claude Labat historialariak idatzia eta Markok ilustratua, Sorcellerie Manigances & Sarabandes (Elkar, 2019) liburuaren haritik osatua den erakusketa da, Irisarriko Ospitalea ondare heziketa zentroak obratua. Aro modernoaren hasierako Europako mentalitateak ulertzeko atea irekitzea du xede erakusketak, modu eskuragarrian. Erakusketa euskaraz eta frantsesez jarraitu daiteke. Urtarrilaren 9tik otsailaren 20ra

Bisitak proposatuko ditu Claude Labatek frantsesez urtarrilaren 16an, 14:30etatik 18:00etara. Baina horretarako aitzinetik hitzordua hartu behar da.

Euskaraz ere egin daitezke bisitak. Baina horretarako ere aitzinetik hitzordua finkatu beharko da, mediatekara zuzenean deituz.

Mediatekako telefono zenbakia: 0559222886


Hiru mintzaldi (osagarri baldintzek baimentzen badigute):

-Claude Labat historialariarena (frantsesez) urtarrilaren 30ean, larunbata, 15:00. Bidasoaren bi aldeetako gertakari eta protagonista historikoak hobeki ezagutzera emanen ditu.

-Asisko Urmeneta 'Sugarren mende' eleberri grafikoa oinarri Otsailaren 13a, larunbata, 15:00. 1525etik 1616ra bitarte sorgin-ehiza andana burutu zuten Nafarroa guztian, Erronkaritik Sakanaraino. Eta Logroñoko prozesua baino urte bat lehenago, Lapurdi guztira ere hedatu zen jazarpena. Bere saiakeran tragedi hura kontatzea du xede Urmenetak.

-Anuntxi Arana antropologoa eta Nerea Fillat Oiz Katakrak argitaletxeko kideak 'Sorginak, gezur sinetsiak eta egi politikoak' Otsailaren 20a, larunbata, 15:00. Akelarreak existitu ote diren galdera pausatuko du, Sorginak eta sinesteak ikuspegi mitologikotik landuz. Ondotik Nerea Fillat Oiz Katakrak argitaletxeko kideak Sorgin ehiza ikuspegi politikotik du landuko, Silvia Federiciren idatziak oinarri. Izan ere, Iruñeako Katakrak argitaletxeak Silvia Federiciren argitalpenak euskarara ekarriak ditu.

Haurrentzat:

Erakusketa bera irakurri beharreko panel anitzek dute osatzen. Ez da adin guztientzat eskuragarri. Baina bisita egokitu zenbait antola daitezke. Horretarako, hobe mediatekara deitzea.

-Irakurketak (euskaraz):

Sorginen istorioak oinarri dituzten ipuinen irakurketa saioa otsailaren 3an. 10:30etan: 4 urteak arte. 11:00etan: 5 eta 7 urte artekoentzat ::::::EZEZTATUA::::::::

-Bi tailer (frantsesez):

Arte historia tailerra Artean "sorginak" duen lekuaz, Aurore de Montgrandekin. Izenak aitzinetik eman. 6-12 urte artekoentzat. Otsailaren 20an, 16:00etan.

Bogaliegrafiak: Belagileen antzera landareen magia ezagutzeko eta etxe barnean erein daitekeen baratzea lantzeko proposamena. 6-12 urte artekoentzat. Otsailaren 6a, larunbata, 15:00


hari@
Olentzero 2025 Miarritzen

Elkartea

Olentzero 2025 Miarritzen

Miarritzek Olentzero ospatuko du 2025eko abenduaren 21ean, igandez, Arroka, Pinpirinak, Itsasargi Ikastola eta Ohakoarekin elkarlanean antolatutako desfile handi batekin. Hiriak dimentsio festibo biziki indartsua emanen dio ekitaldiari, musikariekin, txontxongilo handiekin eta komunikazio berezi batekin.

Abenduak hiru: Lasai Mintzatu!

Elkartea

Abenduak hiru: Lasai Mintzatu!

Euskararen Nazioarteko Egunaren karietara, eta Mintzalasaiko iganderako aurreikusia zen besta ezeztatu ondotik, Mintzalasaik eta Miarritzeko Hiriak erabaki dute egun eder bat antolatzea,...

ONgi etorri ON!

Euskaraz bizi

ONgi etorri ON!

Proiektu kolektibo berri bat sortu da Mintzalasai festibalaren 14. edizio garaian: on.eus plataforma. Eta data ez da kasualitatez hautatua izan.

Ondokoarekin partekatzeko hiztegitxo berria

Elkartea

Ondokoarekin partekatzeko hiztegitxo berria

Zure inguruan seguraski ikusi dituzu hainbat hiztegitxo desberdin: bestetan euskaraz aritzekoa, irainen, hitz kokinen edota ingeleskaden lexikoak, baita kutxa gorrietan biltzen den 7 familien bilduma ere... Azken urteetan hainbat hiztegitxo argitaratu dira. Aste honetan, eskuz esku pasatzeko hiztegitxo berri bat atera da.

EZEZTATUA Igandea, euskararen besta

Elkartea

EZEZTATUA Igandea, euskararen besta

Irailaren 21 huntan Marion lakuan egitekoa zen besta ezeztatua da eguraldia dela eta. Aurreikusiak ziren animazioen parte bat urte bukaera aitzin programatuko dugu euskaraz gozatzeko momentuak eskaintzen segitzeko.

Biarritzen euskaraz bizitzea helburua da, ez da ametsa

Portretak | Ortzi Hegoas Maroteaux

Biarritzen euskaraz bizitzea helburua da, ez da ametsa

Begien urdin kolore berdina duen kasketa buruan eta irribarrea aurpegian agurtu gaitu Ortzi Hegoasek (1988 Baiona) Marion aintziraren inguruan. Xutik taldearekin musikan ari ez denean, agenda nola betetzen duen kontatu digu Biarritzeko musikariak. Publikoarekin, lagunekin, lankideekin zein familiarekin euskaraz naturaltasunez aritzea, ametsa baino helburua duela argi du bateria jole ezagunak.

Haurrekin gaztetxe ttiki bat sortzen dugu asteazkenero!

Nahia Corrihons

Haurrekin gaztetxe ttiki bat sortzen dugu asteazkenero!

Nahia Corrihons-en (1999, Donostia) burasoek ez zuten asmatzen ahal, sei urteko alabaren izena ematean Uda Lekuetan, bertan bizitako esperientziak haren bizitzan hainbeste eragin izango zuenik. Gaur egun Biarritzeko Uda Lekun lan egiten duen emazte gazteak, bere irrifar kutsakorra eta bere energia plazaz plaza partekatzen du publikoa dantzan jarriz, aita gitarra jolea ondoan duela.

Uste baino euskaldun gazte gehiago gira, kostaldean ere!

Ortzi Jauregi

Uste baino euskaldun gazte gehiago gira, kostaldean ere!

Baxoa sakelan, Baionako Etxepare lizeoa atzean utzi eta Angeluko ISA BTP ingenieritza eskolako erritmora egokitzen hasia da Ortzi Jauregi Biarriztar gaztea (2004, Baionan). Eskolan zein hirian, euskalduntasuna normaltasunez eta harrotasunez bizi nahi duen gazteriaz aritu gara Marion aintziraren bazterrean.

Biarritzen, euskaraz eta xuka, baietz!

Portretak

Biarritzen, euskaraz eta xuka, baietz!

Biarritzeko Herriko Etxeko bulegoetan gelditu gara Viviane Ithursarry (1976, Baiona) euskara zerbitzuko lankidearekin. Mintzalasai festibalaren bilana bukatu berria, euskararen aldeko dinamikaz eta euskaldun izateaz Lapurdi kostaldean aritu gara "etxeko" pilotazalearekin.

Bizitzak euskarara eraman nau beti

Enrike Lopez

Bizitzak euskarara eraman nau beti

Iruñeatik Biarritzera, Beriainetik Marion aintzirara, Enrike Lopezek (1964, Paue) lagun artean arituz ikasi du lehenik herri hunen hizkuntza. Lapurdi kostara iristean, hitz egitetik euskara irakasteko eta besteekin partekatzeko erabakia hartu zuen. Geroztik, Biarritzeko gau eskolan, luzatuz doa Enrikerekin, herri hunen hizkuntza eta izaera deskubritzen duten ikasleen zerrenda.