30 Novembre 2011 | OPLB | ± 01 min 53 s

L'’office Public de la Langue Basque et le Gouvernement de la Communauté Autonome Basque dirigent actuellement la 5ème enquête sociolinguistique. La première phase de l'’enquête a été confiée à la société SIADECO, spécialisée dans la recherche sociale appliquée.

Sur les 3 provinces du Pays Basque Nord ce ne sont pas moins de 15 personnes qui vont interroger la population par entretien téléphonique, à hauteur de 6 jours par semaine et 7 heures par jour. Cette phase devrait s'’étendre sur 7 semaines, avec un objectif de 2.000 questionnaires remplis.

Composé de 36 questions, le questionnaire permettra de dresser un portrait actualisé de la situation de la langue basque. Différents sujets sont abordés, comme la compétence linguistique, l'’usage, la transmission, la langue maternelle, les motivations, l'’image de la langue basque'…

Les résultats devraient être présentés en juillet 2012 dans un ouvrage disponible en 4 langues: basque, français, espagnol et anglais. Ces nouvelles données permettront de mesurer à la fois l'’évolution de la langue basque ces 5 dernières années, l'’action des associations 'œuvrant pour la défense de l'’euskara et le résultat de la politique linguistique publique mise en 'œuvre par l'’Office Public de la Langue Basque et relayée par les communes et communautés de commune partenaire.