Une langue plus que jamais vivante
1 Octobre 2014 | MINTZALASAI | ± 03 min 17 s
Au lendemain de la 3ème édition de Mintzalasai - Les journées de l'’euskara à Biarritz, les 25 associations organisatrices et porteuses du projet au côté du Bureau de l'’euskara de la Ville dressent un bilan très positif de la dynamique créée.
Un bilan positif
Au total, 3500 personnes ont participé aux 70 activités organisées toute la semaine à Biarritz. Les ateliers en semaine ont réunis près de 1000 curieux et ils ont presque tous affiché complet. Par ailleurs, 700 écoliers et enfants des différents centres de loisirs des alentours ont bénéficié d'’activités ludo-éducatives en langue basque. En fin de semaine, les différents rendez-vous festifs et culturels ont, quant à eux, mobilisé un nombre grandissant de personnes (à noter que le taux de remplissage des rendez-vous dépasse les 80%, preuve du succès rencontré).
Au-delà des chiffres, deux faits sont à souligner: d'’une part l'’origine des gens qui viennent de plus en plus loin pour assister à ces journées, et d'’autres parts l'’originalité et la qualité de la programmation saluée par tous.
La langue, sous toutes ses formes
Tout au long de la semaine, les participants ont pu vivre et pratiquer l'’euskara sous différents angles.
En la liant au plaisir d'’abord, par des activités ludiques pour les enfants ou des ateliers épicuriens pour les adultes. En l'’appréhendant sous l'’angle de la connaissance ensuite, par des conférences, formations et autres ateliers d'’usage psychosociologiques. En l'’apprenant aussi, puisque les associations Aek et Maite Dugulako organisaient leur rentrée et que des initiations en plein air permettaient aux curieux de la découvrir. Et en s'’ouvrant aux autres langues enfin (projection, rencontre des langues de Pétricot), parce qu'’'œuvrer à la revitalisation de l'’euskara ici, c'’est contribuer à la diversité culturelle dans le monde.
Une dynamique pérenne
Mintzalasai continue tout au long du mois d'’octobre avec une exposition à la Médiathèque et d'’autres rendez-vous prévus avant la fin de l'’année. Les nombreux opérateurs linguistiques de la ville, quant à eux, continueront à faire vivre l'’euskara à Biarritz tout au long de l'’année.
Une dynamique est en marche et démontre encore davantage que l'’euskara est une langue vivante et qui rassemble à Biarritz aussi.
