7 Décembre 2015 | ARROKA | ± 03 min 02 s

Souvent présenté à tort comme '"le père noël basque '", Olentzero est un personnage à la fois mystérieux et incontournable. Chaque année le mythique charbonnier descend de la montagne au moment du solstice d'hiver, pour porter un message sans cesse en évolution, mais toujours autour du retour de la lumière.

Faire vivre les traditions

Ainsi, la venue d'Olentzero coïncidant avec la période durant laquelle '"Biarritz s'habille de lumières '", différents opérateurs se sont associés à Arroka pour créer une dynamique populaire pleine de sens.

En effet, comme Santa Agate, Ihauteri, Donibaneko Suak? Olentzero s'inscrit dans une série de rites et traditions qui rythment le temps. A Biarritz comme ailleurs au Pays Basque, il est important de les perpétuer tout en les adaptant à nos sociétés contemporaines.

Un moment convivial

Sa venue sera l'occasion pour nous, comme pour les générations qui nous ont précédés, de nous réunir et de partager dans une ambiance de fête. Au programme: spectacles, chants, goëter, défilé? Venez donc en famille et en costume, participer à cette tradition populaire créatrice de lien social.

•••••••••••••••••••••••••••••••

1-31 Décembre

Exposition"€“ Médiathèque |

Venez découvrir de plus près la légende d'Olentzero le charbonnier.

• Euskal kultur erakundea"€¢ Lauburu"€¢

•••••••••••••••••••••••••••••••

Samedi 19 décembre (16:00 en français - 17:00 euskaraz)

Spectacle pour enfants"€“ Médiathèque

Les jeunes spectateurs sont plongés dans l'univers du charbonnier. Son isolement dans la montagne, ses relations avec les villageois et la force du message qu'il transmet sont magnifiquement évoqués. Spectacle de marionnettes, à partir de 2 ans.

• Zaldain"€¢ Arroka"€¢ Mediateka"€¢

•••••••••••••••••••••••••••••••

Dimanche 20 décembre

Défilé animé en famille"€“ Jardin public

17:00 Goëter offert

18:00 Défilé animé

Suivez la calèche d'Olentzero et les chants d'Arroka, pour découvrir le parcours des illuminations de Biarritz en lumières de la meilleure façon possible.

19:00 '"NEGUA! '" Spectacle de danse (Parvis du Casino)

Fin du parcours. 14 danseurs et 3 musiciens issus de la nouvelle génération proposent une création sur les rites d'hiver en Pays Basque le renouveau de la nature.

• Arroka"€¢ Bilaka"€¢ Biarritz Evenement"€¢