6 Septembre 2018 | ± 02 min 15 s

Je ne parle pas euskara

Si vous avez des enfants bascophones, les activités du samedi 8 septembre sont faites pour vous:

10h: Voyage Musical"€“ Crèche Ohakoa (Biarritz)

Maialen Alfaro, sophrologue praticienne vous fera vivre une séance de détente musicale avec votre enfant. Venez prendre le temps de vous poser et de vous évader. (0-3 ans)

10h45: Initiation surf"€“ La Milady (Biarritz)

Jetez-vous à l'eau! Si besoin, votre enfant vous traduira les consignes et peut-être que grÀ¢ce à lui, vous arriverez enfin à vous tenir debout sur une planche? (6-12 ans).

15h30: Conte en basque"€“ Plaine d'Ansot (Bayonne)

Qui était le premier: l'homme ou l'ours? Qui était la femme qui avait nourri un ours à la main? Venez le découvrir avec Joseba Martin Ayala. (7-12 ans)

Pour les adultes

Samedi 10h: Ternuara joan-etorria"€“ Musée Basque (Bayonne)

Diffusion de la version basque du documentaire de Caroline Richter-Bonini "Indianoak: dans le sillage de notre histoire", suivie d'une rencontre avec des membres de l'expédition. Dans le cadre de la journée de la Diaspora basque.

Samedi 10h45: B.A.Basque"€“ Médiathèque centre-ville (Bayonne)

Venez découvrir la langue basque lors d'un atelier mené par un formateur d'AEK. L'occasion de faire le premier pas en euskara!

Dimanche 21h: Martin Zalakain"€“ Gare du Midi (Biarritz)

80 danseurs font revivre les aventures rocambolesques de Martin Zalakain, héros littéraire de la fin du XIXe siècle. Epopée festive et colorée écrite par Harkaitz Cano et mise en scène par Ander Lipus. En euskara, surtitré en français.