29 Avril 2020 | ± 03 min 47 s

Qu'est-ce qu'un mème?

La parodie théÀ¢trale ou la caricature dessinée sont des registres s'inscrivant dans une tradition subversive qui a traversé les époques: il s'agit de grossir les traits de certaines apparences ou images sous un ton humoristique et satirique, en vue de faire passer un message.

Suivant la même logique, le phénomène des mèmes – les imitations"€“ s'est de nos jours imposé dans la culture populaire d'internet. Faciles à partager, à reprendre et à détourner, les mèmes inondent désormais les réseaux sociaux, au point que certains évoquent une nouvelle forme d'activisme en ligne.

Plus précisément un mème est un assemblage"€“ ou plutôt un bricolage"€“ entre une combinaison d'images et un élément de langage. La recette est donc la suivante: prenez une ou des image(s) et ajoutez-y un mot ou une phrase. Le succès d'un mème internet dépendra alors de la déformation ou de la reformulation du sens de l'image par l'expression langagière qui y est accolé.

Quand les mèmes arrivent au Pays Basque

Cependant, la popularité d'un mème internet doit répondre à un second impératif. Pour que le message soit compris, il faut que le public partage des références communes. Autrement dit, la "communauté mémique"est composée de personnes en capacité de comprendre et d'interpréter les signes, en fonction du contexte qui les lie.

C'est ainsi que les premiers mèmes en euskara sont apparus sur les réseaux sociaux en janvier 2019, tandis qu'au Pays Basque Nord la période de confinement a semble-t-il inspiré quelques memegile (auteurs de mèmes). Que ce soit sur Instagram, Facebook ou Twitter, une dizaine de comptes de mèmes en euskara ont récemment vu le jour, non sans cultiver une certaine dose de mystère: qui se cache derrière ces différents pseudos? L'anonymat prend, en effet, l'apparence d'un jeu pour découvrir l'identité des auteurs de ces mèmes souvent satiriques et moqueurs.

Quelques liens

Ces comptes de mèmes en basque ont rapidement connu un important succès, au-delà peut-être de leurs espérances. Au Pays Basque Nord, c'est le compte Instagram @xilabask qui attire le plus de public (2450 abonnés), suivi de @xalbator (414 abonnés), @iparrmemegileak (313 abonnés), et enfin d'un "dissident" de Xilabask, @xilabandecons (220 abonnés).

Voici quelques liens sur instagram:

https://www.instagram.com/xilabask/?igshid=j2hvnlskbrlt

https://www.instagram.com/xalbator/?igshid=nd80vz20viyj

https://www.instagram.com/iparrmemegileak/?igshid=orzka2hjavhh

https://www.instagram.com/xilabandedecons/?igshid=8oiv83xskhkb

https://www.instagram.com/trapnaldo/?igshid=zyipk3b813yi

https://www.instagram.com/xolomogangstak/?igshid=1t5pat6v5wkvs

https://www.instagram.com/komandoalboka/?igshid=1pypnmbbnuyfv