Deux instances pour la langue basque à Biarritz
Depuis près de 30 ans, la Mairie de Biarritz est engagée dans une politique de revitalisation de la langue basque. Elle a ainsi mis en place une politique linguistique publique en collaboration avec les acteurs de terrain et d'autres institutions. C'est pour poursuivre ce dessein que le Comité de Pilotage Langue Basque et la Commission Municipale de la Langue Basque ont été relancées.
23 Juillet 2021 | ± 02 min 41 s
Le Comité de Pilotage de la Langue Basque
Cette instance décisionnelle et d'évaluation est composée d'élu.e.s de la Municipalité et de membres de diverses institutions, afin de définir les enjeux linguistiques de la Ville de Biarritz. Elle permet en outre de mettre en place un travail plus transversal en associant les élu.e.s aux délégations stratégiques. La réunion d'installation a eu lieu le 13 juillet dernier. Elle a permis de mettre en route le comité de pilotage, définir le contexte et les enjeux ainsi que la politique linguistique qu'il conviendra de développer.
La Commission extramunicipale de la Langue Basque
Le monde associatif joue aussi un rôle essentiel dans la revitalisation de la langue basque, dans la transmission aux jeunes générations, l'enseignement aux adultes, la mise en place de lieux de pratique de la langue pour les locuteur.trice.s, ou en contribuant à son développement par sa participation à divers événements culturels. La commission extramunicipale de la langue basque offre ainsi l'opportunité de renforcer le travail en commun entre le monde associatif et la Municipalité au niveau de la langue basque: en créant de nouvelles dynamiques dès la rentrée, en intégrant les citoyen.ne.s et associations dans l'élaboration de la politique publique de la langue basque et en promouvant le dialogue entre élu.e.s et agents des collectivités. C'est de cette instance par exemple que prit corps il y a dix ans le projet Mintzalasai dont le succès est reconnu par tou.te.s.
Cette commission s'est également réunie le 13 juillet 2021, il s'agissait de lancer la nouvelle instance, de faire connaissance, mais aussi de faire remonter les besoins des acteurs du terrain; l'idée étant de transformer ces besoins en action concrètes, en partenariats.
Les deux instances se réuniront de nouveau en fin d'année 2021.
























