14 Octobre 2022 | ± 02 min 01 s

Missions

• Maitrise d'Å“uvre pour les archives départementales:

Valorisation de la collecte Eleketa: Traitement des témoignages recueillis

1. Coordination avec le prestataire audiovisuel en vue du traitement archivistique
2. Création d'instruments de recherches (bases de données) sur le progiciel de gestion des archives Arkhéïa. Intégration des données
3. Envoi aux archives départementales des instruments de recherches pour relecture et validation. Transfert des vidéos documentées.

Valorisation des archives sonores et audiovisuelles anciennes du Pays Basque

1. Inventaire des fonds à numériser par le Département
2. Traitement intellectuel du fonds (écoute et visualisation de chaque archive, description détaillée du contenu avec recherche documentaire et classement après traduction en français dans l'instrument de recherches créé sur Arkhéïa.

• Pour certains projets, tÀ¢ches spécifiques additionnelles:

1. Coordination des études
2. Suivi des relations avec les propriétaires des fonds, des familles ou tiers liés aux personnages
3. Valorisation sur la plateforme Mintzoak.eus?

Compétences

• Maîtrise de l'euskara impérative
• Connaissance des outils bureautique de base
• Permis B
• Qualité relationnelle
• Qualité rédactionnelle en euskara et en français
• Rigueur, précision, autonomie et initiative

Conditions proposées

• Horaires: Temps partiel 50%: 17.5 par semaine
• Contrat: CDD pouvant aboutir sur un CDI
• Lieu de travail: ChÀ¢teau Lota"€“ Ustaritz Déplacements en fonction des besoins de l'association

Renseignements et candidatures

Envoyer CV et lettre de motivation, dans les deux langues, par mail au plus tard le 25 octobre: elix@eke.eus