Euskaraz bizi #deskubritu #apprendre
Euskara deskubritzea konfinamenduaren garaian
Zuen lagun erdaldunei parteka dezakezue artikulu hau euskara deskubri dezaten.
2020eko Martxoaren 30a | ± 02 min 38 s
L'auxiliaire ÀŠtre se conjugue de la façon suivante:
Ni???????..naiz (je suis)
Hi???????..haiz (tu es) Forme très familière de tutoiement.
Hau / Hura???.. da (il est)
Gu??????? gara(nous sommes)
Zu??????.? zara (tu es ou vous êtes) Exprime le vouvoiement de politesse (singulier). Il est majoritairement employé pour dire "tu es".
Zuek??????. zarete (vous êtes) Pluriel
Haiek?????? dira(ils sont)
L'auxiliaire se place en fin de phrase.
La question en basque se compose de la façon suivante: Pronom interrogatif + auxiliaire
Ex: Nor zara?Qui es-tu?
Nor da? Qui est-ce?
Zer da?Qu'est-ce?
(Nor"€“ Qui)
(Zer"€“ Quoi)
La phrase basque se compose de la façon suivante: Sujet"€“ Complément"€“ Verbe
Ex: Ni Amaia naiz. (Je suis Amaia)
Zu (+ izena"€“ prénom) + zara. (Tu es "..prénom..")
Hau Patxi da. (Il est Patxi)
Le pronom personnel est facultatif en basque. Nous dirons donc aussi:
Amaia naiz
Jon zara
Patxi da
SE PRESENTER OU PRESENTER UN TIERS:
Nor naiz? ------------------ Ni Amaia naiz
Nor zara? ------------------ Zu??zara
Nor da? --------------------Hau?..da
Ecoutez la chanson "Lehengo ikasgaia" de Urko. Elle conjugue l'auxiliaire ÀŠtre en entier.
Paroles:
Ni naiz
Hi haiz
Hura da
Gu gara
Zu zara
Zuek zarete
Haiek dira
Hau da gure euskara garbia (c'est notre basque clair)
Hau da gure hizkuntza maitia(c'est notre langue adorée)
Hau da gure lehenengo ikasgaia (c'est notre première leçon)
Nous vous invitons à la chanter plusieurs fois. Vous mémorisez alors l'auxiliaire tout en vous amusant.
Téléchargez le document joint. Vous y trouverez trois activités:
1.Présentez les personnes du dessin.
2.Ecoutez la bande son (fichier méthode Barbarka 1- J.A Leitamendi"€“ Elkar). Donnez le prénom des deux personnes et présentez-les.
3.Composez des phrases pour présenter les personnages en tenant compte des informations données dans l'image
(La correction vous est donnée en 2ème page.)
A vendredi! "Ostiral arte!"
